Приведенный текст и так достаточно лаконичен и не нуждается в значительном перефразировании для псевдооригинальности. Единственное изменение, которое я могу внести, не меняя смысла, — это слегка переставить формулировку:
Вариант 1 (небольшое изменение):
Создавайте векторную графику, иконки, цифровые иллюстрации и 3D-графику. И многое другое.
Вариант 2 (немного более разнообразный):
Я создаю векторную графику, значки, цифровые иллюстрации и 3D-графику, а также другие визуальные ресурсы.
Эти варианты сохраняют основное послание, но предлагают несколько иную презентацию. Нет необходимости добавлять больше текста, так как это увеличит количество слов и может изменить исходное значение.
