Track maintenance and trips: All your Citroën services in one mobile app
維護行程和出行:您的所有雪鐵龍服務都在一個移動應用中
MyCitroën connects you to your vehicle through your smartphone. Designed with integrated technologies to elevate your Citroën experience before, during, and after every journey.
MyCitroën 透過智慧手機將您與愛車連線。內建整合技術,在每次出行前、中、後提升您的雪鐵龍體驗。
### Before Your Trip
### 出發前
Find your parked Citroën effortlessly. The app displays your vehicle's location on a map alongside your current position*.
輕鬆找到停放的雪鐵龍。應用會在地圖上顯示車輛位置及您當前所在位置 *。
### During Your Drive
### 行駛中
The app records your trips while tracking distance traveled, fuel efficiency, and driving performance*.
應用記錄您的行程,同時追蹤行駛里程、燃油經濟性和駕駛表現 *。
### After Parking
### 停車後
Continue navigating to your final destination on foot with guided directions after leaving your Citroën*.
離開雪鐵龍後,您可繼續步行導航至最終目的地,並獲得指引方向 *。
### Vehicle Insights
### 車輛洞察
Access key vehicle data including fuel level, odometer reading, and service reminders when using compatible models.
在使用相容車型時,可獲取關鍵車輛資料,包括油量、里程錶讀數和服務提醒。
### Additional Features
### 其他功能
- Manage multiple Citroën vehicles in one app
- Locate nearby dealerships with contact information
- Receive personalized Citroën news and special offers
The app provides quick access to important contacts including Citroën Assistance, Customer Service, and local dealerships.
應用提供快速訪問重要聯絡人的功能,包括雪鐵龍道路救援、客戶服務和本地經銷商。
Compatibility Note: All Citroën models work with MyCitroën. Vehicles without Bluetooth won't display driving metrics (trip data, fuel consumption, mileage) but retain all other features.
相容性說明:所有雪鐵龍車型均相容 MyCitroën。無藍芽的車輛不會顯示駕駛指標(行程資料、油耗、里程),但保留其他所有功能。
For technical support, feedback, or suggestions, please contact us at: https://www.citroen.com/contact
如需技術支援、反饋或建議,請訪問:https://www.citroen.com/contact 聯絡我們。
* Requires smartphone with network connection and location services enabled
* 需要配備網路連線和位置服務已開啟的智慧手機
Available for Bluetooth-equipped vehicles
適用於配備藍芽的車輛