Astra: Knights of Veda oferuje pożegnanie z angielskim dubbingiem
Po trendie wśród gier GACHA Astra: Knights of Veda usunie swoje angielskie głosy po konserwacji 23 stycznia 2025 r. Ta decyzja, ogłoszona przez programistę Flinta, ma na celu zwiększenie stabilności gry i poprawę jakości innych lokalizacji języków.
Konserwacja 23 stycznia usunie również wsparcie dla niemieckiego, hiszpańskiego, portugalskiego, indonezyjskiego i włoskiego. Jednak pozostaną koreańskie, japońskie, tradycyjne chińskie, uproszczone chińskie, francuskie, tajskie i rosyjskie. Podczas gdy tekst angielski będzie nadal dostępny, aktorstwo głosowe w grze będzie domyślnie dla japońskich dla graczy poza Koreą. Flint zapewnia graczy, że ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w żadnym z usuniętych języków.
Ten ruch jest zgodny z podobnymi decyzjami innych twórców gier GACHA. War of the Visions Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius, Yostar Games „Aether Gazer i Amazing Seasun Games” Snowbreak: Zatrzymanie strefy ograniczają lub wyeliminowały angielskie głosy, powołując się na takie czynniki, jak alokacja zasobów i preferencje języka gracza.
Znaczącym czynnikiem jest długoterminowy koszt utrzymania angielskiego głosu w ciągu lat aktualizacji treści. Priorytetyzacja języka preferowanego przez większość graczy pozwala programistom skoncentrować zasoby na poprawie rozgrywki, wydajności i dodaniu nowych treści, ostatecznie przyczyniając się do dalszego sukcesu gry.
Podczas gdy niektórzy fani mogą być rozczarowani, zaangażowanie programistów w poprawę ogólnej gry pozostaje priorytetem.