Após quase três décadas como a voz icônica do Mario, Charles Martinet esclareceu sua abordagem para interações com fãs no personagem após especulações recentes nas redes sociais desencadeadas por uma aparição em convenção.
Reconhecido como Embaixador Oficial do Mario da Nintendo, Martinet continua famoso por entusiasticamente performar a voz do Mario durante encontros com fãs. Preocupações surgiram após o YouTuber Ricky Berwick sugerir que Martinet enfrentava restrições - até que o dublador forneceu esclarecimentos.
A controvérsia começou após a aparição de Martinet na Phoenix Fan Fusion 2025. Berwick, com milhões de seguidores nas redes sociais, afirmou que Martinet "não pôde performar nenhuma de suas vozes de personagens icônicos" durante o evento, chamando a situação de decepcionante.
Este incidente ganhou atenção coincidindo com a notícia de que Samantha Kelly, ex-colega de Martinet, havia sido substituída como a voz da Princess Peach e do Toad - sabendo da mudança no dia do lançamento de Mario Kart World.
Embora a Nintendo tenha aposentado Martinet do trabalho de dublagem oficial em 2022, eles o homenagearam com um vídeo de despedida especial com Shigeru Miyamoto e o nomearam Embaixador do Mario. Martinet manteve uma agenda ativa em convenções, apesar de inicialmente estar inseguro sobre seu papel como embaixador.
Respondendo a Berwick, Martinet explicou que sua política atual foca em evitar diálogos improvisados em vez de recusar totalmente as vozes dos personagens.
"Eu absolutamente faço as vozes para cada fã", esclareceu Martinet. "Eu simplesmente não crio novas frases do Mario."
Martinet enfatizou que isto reflete seu compromisso pessoal de preservar a integridade do personagem, dizendo: "Essa é a minha escolha - eu mantenho a autenticidade dos personagens. Mas me encontre em qualquer convenção e você definitivamente ouvirá o Mario! #woohoo"
Atualmente, Kevin Afghani dubla o Mario nos jogos da Nintendo, enquanto Chris Pratt continua no papel na próxima sequência do filme Super Mario Bros.
