O Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu que os consumidores da UE podem revender legalmente jogos e software, apesar de quaisquer restrições no contrato de licença do usuário final (EULA). Essa decisão histórica decorre de uma disputa legal entre o uso usado e o Oracle, esclarecendo o princípio da exaustão de direitos autorais.
Direitos de exaustão e revenda de direitos autorais:
O Tribunal afirmou o princípio de exaustão dos direitos de distribuição. Depois que um detentor de direitos autorais vende uma cópia que concede direitos de uso ilimitado, o direito de distribuição é considerado exausto, permitindo revenda. Isso se aplica a jogos comprados em plataformas como Steam, Gog e Epic Games. O comprador original pode transferir legalmente a licença, permitindo que um novo comprador faça o download do jogo. A decisão afirma explicitamente que, mesmo que o EULA proíba mais transferência, o detentor dos direitos autorais não pode impedir a revenda.
O aplicativo prático envolve o comprador original transferindo o código de licença do jogo, renunciando ao seu acesso após a venda. No entanto, a falta de um mercado formal de revenda cria complexidades em relação às transferências de registro. Por exemplo, cópias físicas permanecem registradas na conta do proprietário original.
Limitações na revenda:
Enquanto a revenda é permitida, o vendedor deve tornar inutilizável sua cópia baixada antes da venda. O uso continuado após a venda constitui violação de direitos autorais. O Tribunal da UE esclareceu que o proprietário original deve excluir o jogo de seu sistema.
Direitos de reprodução e cópias necessárias:
O Tribunal diferenciou os direitos de distribuição e reprodução. Enquanto os direitos de distribuição estão esgotados com a venda inicial, os direitos de reprodução permanecem. No entanto, o direito de reprodução é limitado às cópias necessárias para o uso legal do adquirente. Isso permite que o novo comprador faça o download do jogo para uso pretendido.
Proibição de revender cópias de backup:
É importante ressaltar que a decisão exclui especificamente cópias de backup. O tribunal confirmou que os adquirentes legais não podem revender cópias de software de backup.
Essa decisão afeta significativamente a distribuição de jogos digitais, esclarecendo os direitos do consumidor na UE, reconhecendo os desafios em andamento no estabelecimento de uma estrutura prática de revenda.
