Pokémon Şirketi, Pokémon karakterlerini ihlal eden Çinli şirketlere karşı önemli bir yasal zaferle fikri mülkiyetini başarıyla savundu. Aralık 2021'de açılan dava, "Pokémon Monster Reissue" oyununu yaratan sanıklara karşı 15 milyon dolarlık cezayla sonuçlandı.
Bu mobil RPG, Pikachu ve Ash Ketchum'un çarpıcı derecede benzer tasvirleri de dahil olmak üzere Pokémon karakterlerini, yaratıklarını ve temel oynanış mekaniklerini bariz bir şekilde kopyaladı. Oyunun simgesinde Pokémon Yellow'dan Pikachu çizimleri bile kullanıldı. Reklamlarda minimum değişiklikle Ash, Oshawott, Pikachu ve Tepig yer alıyordu. Oynanış görüntüleri ayrıca Black and White 2'den Rosa ve Charmander
gibi karakterlerin kullanıldığını da ortaya çıkardı.Pokémon Şirketi, canavar yakalama türünün münhasır haklarına sahip olmasa da, mahkeme "Pokémon Monster Reissue"nun ilhamdan düpedüz intihal çizgisini aştığı kararına vardı. Kamuoyundan özür de içeren 72,5 milyon dolarlık ilk talep 15 milyon dolara düşürüldü. İlgili altı şirketten üçünün karara itiraz ettiği bildirildi.
Pokémon Şirketi, dünya çapındaki hayranların Pokémon içeriğinin ihlal olmadan keyfini çıkarabilmesini sağlayarak fikri mülkiyetini koruma konusundaki kararlılığını vurguladı. Eski Hukuk Baş Sorumlusu Don McGowan, şirketin hayran projelerine yaklaşımını açıklığa kavuşturdu ve yasal işlemlerin tüm hayran eserlerini hedeflemek yerine genellikle önemli miktarda ilgi veya finansman elde eden projeler için ayrıldığını belirtti. Sınırlı erişime rağmen projelerin yayından kaldırma bildirimleri aldığı örneklere değindi.
McGowan, şirketin hayran projelerini genellikle medyada yer alan haberler veya doğrudan keşif yoluyla öğrendiğini vurguladı. Bunu, medyanın ilgisini çekmenin, istemeden de olsa bir projenin şirketin dikkatini çekebileceği hukuki duruma benzetti. Ancak bu vaka, şirketin ikonik markasını koruma konusundaki kararlılığının altını çiziyor.