大盜竊小村莊:一個搞笑,衷心和令人驚訝的忠實適應
*這篇評論是基於2024 SXSW電影節上的放映。
目前在劇院上映的大盜竊小村莊不是您祖父的莎士比亞。這種現代的重新想象將吟遊詩人的經典悲劇移植到當代洛杉磯充滿活力的混亂世界中,導致了令人驚訝的忠實和真正有趣的改編。
這部電影巧妙地將莎士比亞熟悉的語言與現代犯罪驚悚片的瘋狂能量融合在一起。標誌性的角色 - 哈姆雷特,奧菲莉亞,克勞迪烏斯,波洛尼烏斯 - 都存在並考慮到,盡管具有更新的背景故事和動機,這些動機和動機引起了現代觀眾的共鳴。例如,標誌性的“要成為或不成為”的孤島不是在繁殖的城堡中交付的,而是在洛杉磯閃爍的燈光和繁華的街道上交付,為已經深刻的線條增添了新鮮的意義。
雖然幽默很豐富,而且經常大聲笑,但這部電影永遠不會失去對基本悲劇的看法。小村莊的情感核心仍然完好無損,使觀眾能夠在個人層麵上與角色建立聯係,甚至在喜劇混亂中。表演非常出色,演員們無縫將莎士比亞的交付與現代的敏感性融合在一起。
大盜竊小村莊是一部聰明而有趣的電影,既尊重其原始材料,又是其執行力的創造性。對於莎士比亞的愛好者和古怪,聰明的喜劇愛好者來說,這是必看的。這證明了莎士比亞講故事的持久力量和現代電影製作的無限創造力。