Grand Theft Hamlet: penyesuaian yang lucu, tulus, dan mengejutkan setia
Kajian ini didasarkan pada pemeriksaan di Festival Filem 2024 SXSW.
Grand Theft Hamlet, yang kini bermain di teater, bukan Shakespeare Grandpappy anda. Pemindahan semula moden ini tragedi klasik Bard ke dunia yang bersemangat dan kacau dari Los Angeles kontemporari, yang mengakibatkan penyesuaian yang sangat setia dan benar -benar lucu.
Filem ini menggabungkan bahasa yang biasa Shakespeare dengan tenaga kegilaan thriller jenayah moden. Watak -watak ikonik - Hamlet, Ophelia, Claudius, Polonius - semuanya hadir dan menyumbang, walaupun dengan backstory dan motivasi yang dikemas kini dengan penonton moden. Sebagai contoh, ikonik "menjadi" soliloquy, misalnya, disampaikan tidak di istana yang merenung, tetapi di tengah -tengah lampu -lampu yang berkelip -kelip dan jalan -jalan yang ramai di LA, sambil menambah lapisan makna yang baru ke garis -garis yang sudah mendalam.
Walaupun humor itu banyak dan sering ketawa-ketawa lucu, filem itu tidak pernah kehilangan penglihatan tragedi yang mendasari. Inti emosi Hamlet tetap utuh, membolehkan penonton menyambung dengan watak -watak pada tahap yang sangat peribadi, walaupun di tengah -tengah kekacauan komedi. Persembahannya sangat baik, dengan pelakon -pelakon dengan lancar menggabungkan penghantaran Shakespearean dengan kepekaan moden.
Grand Theft Hamlet adalah filem yang bijak dan menghiburkan yang berjaya menghormati bahan sumbernya dan kreatif secara liar dalam pelaksanaannya. Ia mesti dilihat untuk peminat Shakespeare dan pencinta komedi yang unik dan pintar. Ini adalah bukti kekuatan bercerita Shakespeare dan kreativiti yang tidak terbatas dalam pembuatan filem moden.
